11 septembre 2001
Volet artistique
Mise en scène : Arnaud Meunier
assisté de : Mélanie Mary
Chorégraphie : Rachid Ouramdane
Scénographie : Damien Caille-Perret
Direction de production : Karine Branchelot
assistée de Sabrina Fuchs, Yvon Parnet et Delphine Prouteau
avec
Philippe Durand, Elsa Imbert, Nathalie Matter, Stéphane Piveteau, Thierry Vu Huu et des lycéens
issus de trois établissements de Seine-Saint-Denis : le lycée Évariste Galois à Noisy-le-Grand ; le lycée Voillaume à Aulnay-sous-Bois et le lycée Jean Renoir à Bondy.
Production : Compagnie de la Mauvaise Graine (conventionnée par la DRAC Île-de-France – ministère de la Culture et de la Communication et la région Île-de-France) / Citoyenneté jeunesse / Veilleur de Nuit Production
Coproduction (en cours) : Théâtre de la Ville, Paris, Le Forum, Scène conventionnée de Blanc-Mesnil et l’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique, Paris.
Avec le soutien du CENT-QUATRE, de l’Espace Michel Simon de Noisy-le-Grand, du Théâtre de la Commune d’Aubervilliers, du Théâtre Gérard Philipe de Saint-Denis et du Conseil Général de Seine-Saint-Denis
et du Rectorat de l’Académie de Créteil.
Volet éducatif
Avec les équipes enseignantes des trois établissements
Chargée de la coordination générale des ateliers artistiques : Nathalie Matter
Citoyenneté jeunesse
Directeur : Jean-Michel Gourden
Chargée des relations avec les partenaires : Sabrina Benhamouche
Chargées de projets : Carolina Cordova, Aurélie Leprette et Claire Jarreau
Volet audiovisuel et éditorial
Réalisation du film documentaire : Guy Girard
Veilleur de Nuit Production : Jean-Charles Morisseau, Jean-Marc Giri
Conseiller éditorial / Internet : Fabien Spillmann
Livre et conseiller scientifique : Simon Chemama
Presse, mécénat et partenariat
Presse : Nicole Czarniak / Agence La Passerelle
Mécénat et partenariats : Patrick Marijon, Chloé Béron / Kanju
Le texte 11 septembre 2001 / September 11, 2001 est paru chez L’Arche en 2002 et dans le volume 8 du Théâtre complet, L’Arche, 2003.
